понеділок, 2 червня 2014 р.

Вибори у Донецьку та Луганську очима молодих німецьких політологів

Міжнародна асоціація студентів політичної науки при підтримці українського відділення цієї організації (керівник - Ярослав Телешун) та вітчизняних громадських і наукових діячів організувала візит керівників центрального апарату цієї організації до України з метою формування у молодих європейців об'єктивного розуміння українських подій. Експерти з Німеччини змогли зробити неупереджений аналітичний  висновок щодо ситуації у нашій державі  під час виборів Президента України. Філіп Аплер (Президент Міжанродної асоціацї студентів  політичної науки) і Свен Паулінг (аспірант Бременського університету) побували в Києві, Донецьку, Луганську, Харкові і запропонували власне бачення української проблематики.
Ми з їх згоди надаємо оперативний фоторяд та коментарі щодо побаченого в Україні. Найближчим часом буде опублікований аналітичний матеріал, що може вийти в європейській пресі. Ми також запропонуємо  його Вашій увазі. Вважаємо, що українським фахівцям, експертам буде цікаво подивитись на українські події поглядом з Європи.
Особлива подяка нашим колегам з Донецька і Луганська за допомогу в організації візиту.

Sven Pauling research student University of Bremen, Germany
Philipp Aepler President  of the International Association for Political Science Students (IAPSS)
  
Off to Ukraine and on the way to Donetsk for a few days, closer to the pulse of the political transformation in Eastern Europe:
Not only Europe votes this Sunday, but also Ukraine elects a new president which is challenged - even before the polls open - by an almost impossible task: keeping the country together. — у Donetsk.



 People here in Donetsk are threatened not to vote. Electoral committees haven been forcefully closed and voting boxes stolen and destroyed.
Meanwhile, Europe don't even bother. Stand against electoral apathy. Vote and have your say about the future of the European Union!